Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Falling Skies Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Tom și echipa sa pleacă să caute mai multe motociclete pentru a doua masă, bazându-se pe Pope pentru a-i ghida către o locație bună. Au noroc până când întâlnesc câțiva skitteri și adolescenți capturați la magazinul de motociclete. Înapoi la bază, Dr. Harris și Anne nu sunt de acord în privința celei mai bune metode de a aduna mai multe informații despre extratereștri.