Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului ER Sezonul 9 Episodul 6 online subtitrat în română - Corday se confruntă cu noul rezident chirurgical Paul Nathan în legătură cu intervenția sa în tratamentul unei tinere bolnave, Alison, care a semnat un ordin de "nu resuscitare". Abby se întreabă despre comportamentul eratic al fratelui ei vizitator, Eric, și se simte în conflict din cauza unei plângeri oficiale a unei asistente împotriva lui Kovac, fostul iubit al lui Abby. Între timp, Pratt o consolează pe Chen după ce o pacientă o amenință, iar Corday suspectează că o pacientă de 14 ani, inconștientă, a fost agresată sexual.