Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Endeavour Sezonul 6 Episodul 4 online subtitrat în română - Când o bibliotecară este ucisă în mod brutal la Bodleian, Endeavour și Thursday au puține indicii, în afară de o serie de urme de bocanci murdari. Cu cei doi suspecți principali având propriile motive pentru a o ucide pe bibliotecară, Endeavour cercetează mai adânc în trecutul lor, urmărind o pistă care pare să se conecteze la o moștenire aparent nevinovată a colegiului.