Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Elfen Lied Sezonul 1 Episodul 11 online subtitrat în română - Numărul 35, Mariko, este eliberată și imediat îi ucide pe soldații din jurul ei. Profesorii, care erau pregătiți pentru asta, activează unul dintre explozibilele din interiorul ei, distrugându-i brațul. Mai târziu, o zboară acolo unde sunt Nyuu și Nana. Între timp, Nana se bucură de viața la han, dar Kouta îi spune că trebuie să muncească și ea. Lucrurile par să decurgă cât se poate de pașnic...