Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Early Edition Sezonul 1 Episodul 13 online subtitrat în română - Gary și Chuck se implică din greșeală cu mafia după ce îl salvează pe fostul logodnic al unui gangster de la a fi împușcat. Ei petrec zile întregi încercând să scape de probleme și de moarte, iar pentru a face lucrurile mai ușoare, Chuck se îndrăgostește de femeie.