Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dragon Ball GT Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - În timp ce Bulma, Videl și Gohan pregătesc o navă care va fi folosită pentru a aduna Dragon Balls-urile cu Steaua Neagră din spațiu, Pan devine supărată din cauza modului în care ceilalți o văd ca pe un copil. Între timp, Goku este răpit de doi bărbați care caută să obțină o răscumpărare de la o Bulma și un Vegeta care nu sunt prea îngrijorați.