Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dragon Ball GT Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - După decenii de perseverență, împăratul Pilaf reușește în sfârșit să fure dragon balls și să-l cheme pe Shenron! Dar Pilaf greșește din nou și își dorește ca Goku să revină la dimensiunea din copilărie! În timp ce Goku încearcă să-și prezinte noua sa versiune familiei, Regele Kai dezvăluie o veste alarmantă. Dacă dragon balls nu sunt returnate pe Pământ în termen de un an, întreaga planetă va exploda!