Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dragon Ball Sezonul 1 Episodul 43 online subtitrat în română - Pentru a-și repara Dragon Radarul defect, Goku se îndreaptă spre West City, unde locuiește Bulma. Kinto'un este, de asemenea, revigorat, iar călătoria decurge bine. Totuși, Goku nu știe adresa lui Bulma! În timp ce se confruntă cu niște golani, Goku umblă prin oraș întrebând de Bulma, dar nu are cum să o găsească într-un oraș atât de mare. Un polițist îl duce pe Goku la casa lui Bulma. Se dovedește că Bulma este singura fiică a Capsule Corporation, o mare companie cunoscută chiar și în această metropolă!!