Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Diablo Guardián Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Porcul vizitează mormântul Violettei și descoperă o înregistrare pe bandă care dezvăluie povestea Rosei del Alba Valdivia. Violetta îi povestește lui Porc cum a găsit calea de a scăpa de viața ei mediocră și de a ajunge în orașul visurilor ei: New York. Între timp, avem o privire asupra vieții lui Porc, un tânăr scriitor care locuiește cu bunica sa și care încearcă să găsească o poveste care să dea viață romanului său.