Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Detectorists Sezonul 2 Episodul 2 online subtitrat în română - Andy observă ceva suspect, iar Sophie se distrează cu noul ei prieten la bibliotecă. Clubul este vizitat de primarul local într-o chestiune de oarecare delicatețe, iar câțiva dușmani vechi par să fie neobișnuit de interesați de căutarea lui Peter pentru a-și găsi bunicul.