Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Detective Conan Sezonul 1 Episodul 649 online subtitrat în română - Sawaguri, bucuros să aibă un alt detectiv care să-l ajute în caz, îi respectă cererile de a face poze cu cărțile ostaticilor care au fost semnate de Miku. Pe parcursul investigației, autoritățile pierd ocazia de a-l vâna pe Sawaguri după ce Ran trage perdeaua, deoarece crede că Shinichi poate găsi o soluție pentru a preveni orice moarte. Postarea de pe blogul lui Miku dezvăluie că ultimii ei trei vizitatori au fost un elefant, o vulpe și un șobolan. Conan explică că animalele se bazează pe profesiile ostaticilor: Elefantul este Sumika Nihei, datorită desenelor cu sigiliul soțului ei, care sunt asemănătoare cu colții unui elefant; Shinobu Yuchi este vulpea, deoarece este brutăreasă și mâncarea ei este colorată ca blana unei vulpi; iar șobolanul este Tamami Mitsui, care este pietrar și este gri ca blana unui șobolan. Ca răspuns, Sawaguri se pregătește să o omoare pe Mitsui.