Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dead of Summer Sezonul 1 Episodul 7 online subtitrat în română - Pe măsură ce consilierii și adjunctul Sykes pun cap la cap piesele a ceea ce se întâmplă la Tabăra Stillwater, Sykes știe că trebuie să facă ceva pentru a opri asta. Cu ajutorul lui Deb și al consilierilor, el elaborează un plan care, sperăm, va pune capăt atacurilor înainte ca altcineva să fie rănit... sau și mai rău. Între timp, flashback-urile îl prezintă pe adjunctul Garrett Sykes.