Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului DC's Legends of Tomorrow Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Echipa îl urmărește pe Savage până într-un mic oraș din Oregon în anii 1950. La sosire, descoperă că au avut loc recent o serie de crime și suspectează că Savage este implicat. Profesorul Stein și Sara se infiltrează într-un spital psihiatric, unde Savage lucrează ca doctor, pentru a descoperi planul său. Acolo, Sara o întâlnește pe o asistentă pe nume Lindsay și între ele se aprind scântei. Între timp, Ray și Kendra pretind că sunt un cuplu căsătorit pentru a câștiga încrederea vecinilor, dar un cuplu interracial în anii '50 nu trece neobservat. În curând, Savage ajunge la ușa lor.