Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dawson's Creek Sezonul 5 Episodul 22 online subtitrat în română - Pacey conduce o revoltă împotriva lui Alex la Civilization. Dawson, Joey și Audrey se întorc în Capeside, lăsând-o pe Audrey să se întrebe despre trecuturile lor. Joey decide să-și vadă tatăl pentru prima dată de la ultima lui încarcerare, în timp ce Dawson în sfârșit face o vizită la mormântul tatălui său. Jack și Jen se întreabă cum își vor petrece vara.