Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dawson's Creek Sezonul 4 Episodul 23 online subtitrat în română - Acceptat devreme la USC, Dawson descoperă că ultima sa noapte în Capeside a sosit mult mai repede decât se așteptau toți. În timp ce Dawson așteaptă cu nerăbdare să petreacă seara cu Joey, Jack și Jen, Mitch are alte planuri. Între timp, Dawson nu este singurul la care Jen trebuie să se despartă, deoarece îi ia rămas bun de la casa pe care a împărțit-o cu Grams. În cele din urmă, Joey îi spune adio lui Dawson în felul ei.