Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dawson's Creek Sezonul 4 Episodul 11 online subtitrat în română - Pacey și Dawson încep în sfârșit să petreacă din nou timp împreună când Dawson îi spune că are sentimente pentru sora lui, Gretchen. Pacey nu-i place ideea, așa că atunci când el și Gretchen pleacă într-o excursie cu mașina la casa fostului ei iubit pentru a-i lua camioneta, Pacey încearcă să-i împace. Cu toate acestea, după ce stau acolo o vreme, Pacey își dă seama că tipul cu care încearcă să o împace pe Gretchen nu este cine credea el că este. Între timp, în Capeside, Joey se confruntă cu problemele ei când rămâne închisă într-un dulap de depozit de la Yacht Club, alături de nimeni altul decât odiosul sociopat Drue Valentine, care se dovedește ulterior că a pus la cale această situație pentru a evita să meargă la New York să-și viziteze tatăl despărțit. Între timp, Dawson observă sentimentele care cresc între domnul Brooks și Grams și se teme că Grams se va răni când va afla că domnul Brooks, la fel ca ultimul ei soț, este bolnav terminal.