Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dawson's Creek Sezonul 3 Episodul 17 online subtitrat în română - Când Joey se întoarce la Pacey pentru ajutor după ce fuge din Boston la jumătatea vizitei sale cu A.J., cei doi vechi prieteni ar putea în sfârșit să-și confrunte sentimentele în creștere unul pentru celălalt. Între timp, pentru a evita suspendarea, Pacey devine mentor pentru un băiețel și trebuie să se confrunte cu o versiune mai mică a sa, dar cu o atitudine mare; iar pe la spatele lui Gail, Dawson îi cere lui Mitch să-l ajute cu deschiderea noului ei restaurant.