Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dawson's Creek Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Capeside este plin de zvonuri despre indiscreția unui profesor, zvonuri care se dovedesc fatale pentru Pacey și Tamera. Între timp, Joey și Jen primesc o lecție de viață când Bessie este ajutată de o sursă neașteptată în momentul în care naște în sufrageria lui Dawson.