Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dalgliesh Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Mai 1975. Darren, în vârstă de 8 ani, și doamna Wharton, îngrijitoarea bisericii, descoperă două cadavre în sacristia bisericii St Matthew din Paddington, cu gâturile tăiate. Unul este Sir Paul Berowne, un baronet și fost deputat Tory care a demisionat recent; celălalt este un om fără adăpost pe nume Harry Mack. Dalgliesh este chemat să investigheze, însoțit de DS Masterson și noua sa DS, Kate Miskin.