Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Cromañón: The Night of the Fire Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Este 2008. Pe măsură ce Malena se reconectează cu Villa Celina și străzile sale, dă peste un mural care îi trezește amintiri din orele dinaintea celui de-al doilea concert Callejeros. În 2004, Nico și Lucas se ceartă, Luli primește o veste neașteptată, iar Bichito trăiește un moment incomod cu Javier. Revenind în prezent, un vechi prieten îi oferă lui Malena informații revelatoare despre Nico.