Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Crashing Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Când părinții lui Pete decid să vină în New York pentru ziua de naștere a mamei sale, Pete o imploră pe Jess să vină cu ei și să mențină farsă căsniciei lor, dar o cină incredibil de tensionată dezvăluie adevăruri dure despre relațiile lor, în timp ce Jess se străduiește să rămână tăcută. Pete se confruntă cu un moment de cotitură.