Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Crashing Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Comediantul aspirant Pete se trezește fără un cămin după ce își prinde soția, Jessica, într-o situație compromițătoare. În timp ce Pete încearcă să găsească alinare într-un club de comedie din New York, se împrietenește cu legenda cinică a comediei, Artie Lange, care, deși cu reticență, îi oferă niște pizza, câteva sfaturi și o canapea.