Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Chuck Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Pe măsură ce Chuck începe să se adapteze la noua sa viață de spion, un doctor care ar putea să-l „vindece” pe Chuck este ucis. Chuck începe apoi o luptă frenetică pentru viața sa, în timp ce încearcă să decidă care dintre cei doi noi colegi ar putea să aibă intenții ascunse împotriva lui. Între timp, sora lui Chuck, Ellie, o invită pe Sarah la cină pentru a o cunoaște pe familie.