Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Chicago Med Sezonul 2 Episodul 6 online subtitrat în română - Dr. Manning îngrijeşte o tânără pacientă cu cancer și se străduiește să le comunice părinților starea ei gravă. În altă parte, Dr. Reese este contactat de Danny, tânărul cu probleme, și se îndreaptă către Dr. Charles și detectivul Lindsay pentru ajutor în rezolvarea unei situații dificile. Goodwin și Maggie fac tot posibilul să deblocheze situația din spital, iar Dr. Rhodes își ajustează instinctele după ce atât Dr. Latham, cât și Dr. Halstead observă lucruri pe care el nu le observă. Între timp, o adolescentă pasionată de știință și prietenii ei îi impresionează pe Dr. Choi și Natalie cu laboratorul lor de bio-inginerie.