Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Chesapeake Shores Sezonul 5 Episodul 1 online subtitrat în română - Pe măsură ce familia O'Brien o întâmpină pe Bree acasă din Londra, ei reflectează asupra modului în care ultimele două luni i-au schimbat pe toți. Kevin și Sarah încearcă să aibă un copil, Jess și David își planifică nunta, iar Abby își amintește de conversația avută cu Trace după sărutul lor de pe plajă.