Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Chesapeake Shores Sezonul 4 Episodul 6 online subtitrat în română - Pe măsură ce sezonul patru se apropie de final, Trace și familia O’Brien se confruntă cu decizii care le afectează viețile personale și profesionale. Trace cântărește relația sa cu Emma în raport cu potențialul ei muzical. Abby și Connor iau în considerare noi căi de carieră, în timp ce un nou agent o face pe Bree să se întrebe ce urmează.