Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Chasing Life Sezonul 2 Episodul 2 online subtitrat în română - April are o escapadă de weekend cu Beth în Bermuda, dar nu este călătoria lipsită de griji pe care și-au imaginat-o. În altă parte, Sara se confruntă cu probleme financiare; iar Brenna găsește un sentiment de apartenență la Charton.