Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Chasing Life Sezonul 1 Episodul 21 online subtitrat în română - April este surprinsă de vești proaste, dar luptă să își mențină controlul asupra destinului său și să rămână puternică pentru familia ei. De asemenea, află că The Post își face ordine în rândurile angajaților, dar, în ciuda determinării ei de a-și păstra locul de muncă, circumstanțele atenuante o mențin în pericol de a fi concediată. Între timp, Brenna află că este compatibilă cu un pacient anonim pentru transplant de măduvă osoasă.