Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Boomtown Sezonul 1 Episodul 18 online subtitrat în română - În timpul unei căutări pentru un nou-născut răpit, Joel și Fearless descoperă un complot al unui obstetrician de a fura copiii dependenților în recuperare; cu o zi înainte de a intra în reabilitare, David îi dă lui Joel de veste că IAB redeschide ancheta în cazul morții Emmei; Tom preia controlul și neutralizează încercarea lui Trumper de a-l constrânge să-l denunțe pe Joel; Kelly și Joel descoperă că, deși se simt vinovați pentru moartea fiicei lor, nu era nimic ce ar fi putut face pentru a o salva pe Emma de anevrismul cerebral care i-a pus capăt vieții.