Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Boomtown Sezonul 1 Episodul 17 online subtitrat în română - David se trezește dintr-o stare de inconștiență și descoperă sânge și un far spart la mașina sa, intrând în panică când aude despre un accident cu fugă de la locul faptei în miez de noapte; Tom și Ray răspund la o posibilă răpire, doar pentru a găsi un pacient vârstnic cu Alzheimer legat de un pat; în timp ce David încearcă să reconstituie evenimentele din noaptea precedentă, el stârnește suspiciunile lui Joel, Fearless și Ray, ale căror abilități investigative găsesc legătura comună între cele două cazuri.