Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Boardwalk Empire Sezonul 3 Episodul 5 online subtitrat în română - Rothstein se destăinuie lui Nucky și îi transmite un mesaj lui Gyp. Gaston Means vede o oportunitate. Billie primește un nou partener de scenă. Van Alden și Sigrid primesc un vizitator neașteptat. Gillian se îngrijorează pentru afacerea ei.