Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Birds of Prey Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - La cererea detectivului Reese, Helena se infiltrează pentru a ajuta la prinderea unei bande de hoți care terorizează New Gotham și descoperă rapid că banda face parte dintr-o infrastructură mai mare. Helena îl urmărește pe marele șef până când identitatea ei este compromisă, punând-o în pericol grav. Între timp, Barbara trebuie să facă față fricii ei de intimitate atunci când relația cu Wade ia o întorsătură serioasă.