Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Beyond the Gates Sezonul 1 Episodul 158 online subtitrat în română - Dani are o actualizare pentru Ridge Forrester. Joey are o propunere ciudată, dar interesantă, pentru unul dintre Dupree. Donnell și Vanessa se confruntă în legătură cu viitorul său. Jacob are o întâlnire surprinzătoare. Chelsea își ia soarta în propriile mâini.