Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Beyond the Gates Sezonul 1 Episodul 146 online subtitrat în română - Prietenii Vanessei au motive să fie îngrijorați pentru bunăstarea ei, în timp ce ea rămâne șocată după ce a descoperit niște informații noi. Marcel dă un avertisment grav. Martin și Smitty se luptă să găsească o cale de urmat.