Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Beyond the Gates Sezonul 1 Episodul 113 online subtitrat în română - Andre și unchiul său discută despre problemele lor în relații; Vanessa o ajută pe Nicole și pe Dani să se susțină reciproc; Ashley și Madison se confruntă cu o criză medicală majoră; Articulettes sunt rugate să își planifice viitorul acum că s-au împăcat cu trecutul.