Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Beyond the Gates Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Dani și familia se confruntă cu consecințele izbucnirii ei; Nicole găsește dificil să aleagă un beneficiar pentru premiul ei; Ashley primește laude la întoarcerea la muncă; Martin se îndreaptă către Vernon într-un moment de nevoie.