Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Beauty and the Beast Sezonul 2 Episodul 1 online subtitrat în română - Trei luni după ce Vincent Keller a fost răpit de Muirfield, detectivul Catherine Chandler se reunește cu el - dar nu în modul în care a planificat. S-a schimbat: cicatricea lui a dispărut, memoria i-a fost ștearsă complet și se întoarce ca o bestie supraîncărcată, având o misiune misterioasă. Catherine trebuie să descopere motivele din spatele schimbării lui Vincent dacă vrea să aibă vreo speranță de a-și recupera dragostea epică, în timp ce încearcă să dezvăluie secretele care o învăluie în propria viață.