Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Batman Beyond Sezonul 2 Episodul 5 online subtitrat în română - Terry încearcă să-l protejeze pe Max de Carter, dar Max descoperă adevărata identitate a lui Carter și Terry.