Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Batman Sezonul 1 Episodul 24 online subtitrat în română - Profitând de credința greșită a Riddler-ului că au fost omorâți în timp ce scăpau din capcana lui mortală, Duo-ul Dinamic trebuie să-l oprească pe răufăcător să fure o comoară de bijuterii incașe, ceea ce ar însemna și distrugerea unei comori arheologice.