Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Avenue 5 Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Rav încearcă să obțină fonduri pentru o misiune de salvare, în timp ce pe navă stresul începe să se facă simțit atunci când se detectează ceea ce pare a fi o scurgere de oxigen. Între timp, Judd concepe un plan pentru a înfrumuseța inelul orbital recent câștigat al navei.