Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Avatar: The Last Airbender Sezonul 2 Episodul 8 online subtitrat în română - Obosiți de încercările de a scăpa de o mașină care apare de fiecare dată când încearcă să doarmă, Aang și gașca trebuie să scape de Azula și echipa ei, dar oboseala lor duce la o situație dificilă. Între timp, Zuko trebuie să se confrunte cu ceva personal, iar Iroh se leagă de o persoană neașteptată.