Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Avatar: The Last Airbender Sezonul 1 Episodul 13 online subtitrat în română - În timp ce Aang, Katara și Sokka călătoresc, Sokka face febră. Katara și Aang încearcă să-l ajute pe Sokka, când Katara se îmbolnăvește și ea. Este rândul lui Aang să meargă singur să-și salveze cei doi prieteni. Dar înainte să poată obține medicamentul, este capturat de noul amiral Zhao și dus în fortăreața lui Zhao.