Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Aquarius Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Charlie se recuperează. Charmain găsește o valiză. Hodiak îl caută pe bărbatul care a hărțuit familia lui Shafe. Shafe îl ajută pe Hodiak să-i transmită un mesaj fiului său.