Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului All Creatures Great & Small Sezonul 6 Episodul 6 online subtitrat în română - Tristan și Charlotte se bucură de un picnic romantic la Conacul Beauvoir, dar sunt conștienți că concediul lui se apropie de sfârșit, ceea ce înseamnă că va trebui să se întoarcă la război în curând. James se cazează la Heston Grange și îl întâlnește pe noul ajutor de fermă al lui Richard, Butch Fielding. Richard recunoaște că a avut noul telefon off the hook pentru că primește tot timpul apeluri deranjante.