Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului All Creatures Great & Small Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Skeldale House coboară în haos odată cu sosirea fratelui rătăcitor al lui Siegfried, Tristan. Helen îi oferă lui James un motiv să rămână în Dales.