Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului 24 Sezonul 8 Episodul 2 online subtitrat în română - Pentru prima dată în New York City, Jack Bauer este atras cu reluctanță în acțiune, în timp ce președintele Allison Taylor negociază planuri pentru securitatea internațională cu liderul din Orientul Mijlociu, Omar Hassan. Pe măsură ce cea de-a 8-a zi continuă să se desfășoare, aflăm că CTU, acum modernizat și condus de Brian Hastings, cu studii MBA, o are în continuare pe Chloe O'Brian, dar și pe analista expert Dana Walsh și pe analistul de sisteme Arlo Glass.