Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului 24 Sezonul 5 Episodul 11 online subtitrat în română - Jack o interoghează pe soția lui Henderson despre legătura soțului ei cu teroriștii. Lynn îi cere surorii sale să-i returneze cardul de acces furat, în timp ce Tony își revine din inconștiență și află despre soarta lui Michelle. Martha îi întoarce spatele lui Logan, în timp ce Curtis urmărește un alt atac cu gaz neurotoxic până la un spital local.