Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului 24 Sezonul 1 Episodul 15 online subtitrat în română - După ce Jack îl convinge pe Palmer că nu încearcă să-l omoare, ei analizează dosarul "Operațiunea Noaptea Căderii". Scopul operațiunii era uciderea unui bărbat pe nume Victor Drazen, iar o informație surprinzătoare din dosar îi convinge pe Jack și Palmer că amândoi sunt vizați. Între timp, o panică la clinică duce la evacuarea lui Teri și Kim într-o casă sigură.