Vă prezentăm descrierea pe scurt a serialului The North Water online subtitrat în română - Henry Drax este un harponer și un ucigaș brutal, a cărui amoralitate a fost modelată pentru a se potrivi asprimei lumii în care trăiește, care va pleca într-o expediție de vânătoare de balene în Arctica împreună cu Patrick Sumner, un chirurg ex-armată discreditat care se înscrie ca medic al navei. Sperând să scape de ororile trecutului său, Sumner se regăsește într-o călătorie sortită eșecului alături de un psihopat criminal. În căutarea răscumpărării, povestea sa devine o luptă dură pentru supraviețuire în pustietatea arctică.