Vă prezentăm descrierea pe scurt a serialului The Durrells online subtitrat în română - În 1935, văduva Louisa Durrell, aflată în dificultăți financiare și cu viața distrusă, decide să se mute din Anglia, împreună cu cei patru copii ai săi (trei fii și o fiică), pe insula Corfu, Grecia. Odată ajunși acolo, familia se mută într-o casă veche și dărăpănată, care nu are electricitate și se prăbușește. Dar viața pe Corfu este ieftină, este un paradis pământesc, iar Durrellii își continuă să-și construiască noua existență, cu toate provocările, aventurile și relațiile care se formează.